ちびっこデカっこ寄っといで、10/4はカカアコにて1キロ3キロランニング


早寝早起き走るの大好きハワイのオトンオカンの皆さんこんにちは。

わたしは全然走れへんのですが、学生の時の100メートル走は23秒やったかな。

というわけで、本日はストライダーのオカンTさんに「今年もやってるでー」って教えてもらった、楽しい楽しいランニングイベント。

スポンサーリンク

毎日5時起きのうちの男子にぴったりイベント、毎年恒例チルドレンアンドユースデー主催の、カカアコウォータフロントパーク17歳以下の子供向け1キロ&3キロ、ケイキランニング

修正)18歳と書いてましたが、17歳みたいです。すいません〜

KITV Calling all young runners (リンク)

カカアコウォーターフロントパークちびっこデカっこ徒競走

主催は毎年10月頭に、ステートキャピタル周辺で開催されるチルドレンアンドユースデー

去年も記事にしましたね

ピョンピョンもサッカーもゲームもクラフトも、ぜ〜んぶ無料のチルドレン&ユースデー(リンク)

で、すが、今年は、チルドレンアンドユースデー、ステートキャピタルではは開催されません、残念無念

その他のイベントは開催されるようなので、カレンダーをチェックしてみてくださいね

The Hawaii Children and Youth Day Calendar2015(PDFリンク)

でもでも、せめて去年もやったカカアコのちびっこランニングは今年もやろうや、っってことですね。

今年の開催は10月4日の日曜日

場所はカカアコウォータフロントパーク(地図リンク)

イベントは、事前にオンラインで受付

当日は6時半から番号の受け渡し開始

7時半からワームアップ

8時からレース(3kが先でそのあと1K)

参加は無料です、ランニングイベント有料のものが多いのにね

2015年カカアコ ケイキ ランニングの参加申し込みはオンラインで

active.con Children and Youth day Fun run 2015(リンク)

kakaako-CYD-keiki-fun-run上の1Kが1キロ、下が3キロ、どちらかを選んで黄色いボタン「REGISTER NOW=参加登録する」をクリック

kakaako-CYD-keiki-fun-run「さっき1K言うたやんけ」と言いたい気持ちをぐっとこらえて、RUNNING-1kにチェックを入れて、「CONTINUE=続ける」をクリック

kakaako-CYD-keiki-fun-run今回初めての登録なので 

NEW USER=新しいユーザー

のところで

Email Adress=メールアドレス、を空欄に登録してまた「CONTINUE=続ける」をクリック

kakaako-CYD-keiki-fun-runSELECT PARTICIPATION=参加者を選択

注)このイベントは18歳以下の子供のみが参加できます

自分のアカウントから、子供のために登録をするので

Someone else, below 18=18歳以下の自分以外のために登録、にチェック

kakaako-CYD-keiki-fun-runプルダウンが開きます

Your Information= あなた自身の情報(オカンオトンの皆さんの情報)

First Name=名前

Last Name=苗字

Date of birth=誕生日(月/日/年)

Email address=メールアドレスは、最初に登録したものはすでに表示されています

注)子供を登録できるのは両親、または法的に効力のある保護者のみです

Relationship □You are this person’s parent or legal guardian=私は参加者の親。または法的に効力のある保護者です

にチェック

kakaako-CYD-keiki-fun-runPARTICIPANT INFORMATION=参加者本人の情報

First Name=名前

Last Nama=苗字

Gender=性別(male=男子、female=女子にチェック)

Date of Birth=誕生日(月/日/年)

Email Address=メールアドレスは、最初に登録したものはすでに表示されています

Day Phone=昼間につながる電話番号(親のを入力しました)

ADDRESS=住所

Country=在住国(アメリカならUnited State のままで)

Address=住所、ストリート名など

Address2=アパート、コンドミニアムなどの部屋番号

City=都市、Honolulu、 Kapolei、 Kaneoheなどなど

State=州、プルダウンからハワイを選択

Zip/Postal code=郵便番号、ワイキキなら86815などですね

kakaako-CYD-keiki-fun-run

 I agree to the active agreement and waiver

I agree to the Children and Youth day fun run 2015

怪我しても文句言いませんよ、メディアに写真を出してもいいですよなどのウェイバー=読んでから2ともチェックを入れてから

Electronic signature=サイン=ですが、普通に自分の名前をタイプして

また「CONTINUE=続ける」をクリック

kakaako-CYD-keiki-fun-run登録イベントの詳細を確認してスクロールダウン

kakaako-CYD-keiki-fun-runAccout creation=アカウントを作る

Email address=はすでに表示されてるので

password=パスワードを登録

Verify password=もう一度パスワート入力

また「CONTINUE=続ける」をクリック

kakaako-CYD-keiki-fun-runで、登録終了です

kakaako-CYD-keiki-fun-runスクロールダウンすると、詳細がみれます

自分の登録したメールボックスに子供の名前で登録内容がメールされてきます

我が家の男子も、2014年カカアコウォータフロントパークのファンランニング参加しました

カカアコ-ケイキ-ラン朝日が眩しいゼッケン配布

カカアコ-ケイキ-ランと思ったら、ゼッケン足りなくて、1キロランニングの子供たちはトライアスロンの刑。

カカアコ-ケイキ-ラン走る間にそんなに食べれへんけど……とおもいつつスナックもぐもぐ

カカアコ-ケイキ-ラン夏休みのラジオ体操的なワームアップあり

カカアコ-ケイキ-ランみんなで記念撮影して

カカアコ-ケイキ-ランよーいどん

カカアコ-ケイキ-ラン長男、意外と早い

カカアコ子供ランニング次男、オトンと一緒に走ったり歩いたり、途中でお菓子を食べたりしながら、楽しく完走。

カカアコ-ケイキ-ラン最後にずっしり重たいメダルをもらって終了!でした

えーちなみに、3キロの部は、真面目にゼッケンをつけてティーンやプレティーンの真面目にランニングをしているにいちゃんや姉ちゃんがビュンビュンしてました。

今年は秋の予算が足りなくてチルドレンアンドユースデーが開催されないみたいなので、去年と変更になってる点もあるかもしれませんが、、楽しい楽しいカカアコの子供ランニングイベント、ぜひぜひ。


スポンサーリンク