ハワイ移住、ほんでもって子育てオカンとオトン

ハワイ移住したみなさんへの、子育て、子連れハワイ、ハワイイベント、ハワイお得情報の発信をしています

クッキング

郷に従えクッキング、オカンにできるんなら君にもできる、アメリカで一番人気のバナナブレッドレシピ

投稿日:2013年3月4日 更新日:


旧ブログからのお引越し記事です)

ハワイで子育てハワイのオカン(リンク)

マルカイで買い物して、和食を食べているみなさん。
ドンキでぜんぜんオッケー我が家。

セーフウェイだけでも、生きてけるよーオカンオトンの、みなさん。

たま〜に、アメリカンなレシピで料理したい(しないとイケナイ)時ないですか?

配偶者またはボーイフレンドが、本土出身でアメリカンフードが好きだったり。
アメリカンフードが好きなお友達のポットラックに呼ばれたり。
学校のベイクセールに必要だったり。

というわけで、とっても簡単アメリカンフードも、たまには作る必要あります。

うちは、ネットで英語で検索してレビュー&星の多いものを作ります。

今回我が家が作ったんは、こちらのレシピ、アメリカのオンライン上で一番人気の、バナナブレッド=Banana Bread です

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

allrecipes Banana Banana Bread(リンク)

某レシピサイトもビックリの8000以上のレビューが付いて、ほぼ星5つ、なかなかスゴいです。

アメリカで一番人気のレシピ、バナナブレッドの材料

材料は

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

元の表示はすべてアメリカの計量カップとスプーンです。

2 cups all-purpose flour=オールパーパスフラワー(日本でいう中力粉ですね、薄力粉と強力粉半分ずつでもいいみたいです) 2カップ(うちのは1カップで130gでした、なので日本では260g)

1 teaspoon baking soda=ベーキングソーダー 小さじ1

1/4 teaspoon salt=塩 小さじ 4分の1

1/2 cup butter=バター(室温) 半カップ(日本ではだいたい110gくらい)

3/4 cup brown sugar=ブラウンシュガー 4分の3カップ(うちので165gでした)
2 eggs, beaten= 卵 2個(溶いておく)

2 1/3 cups mashed overripe bananas=よく熟れたバナナ 2と3分の1カップ(普通サイズのバナナ3本分くらい)

アメリカで一番人気のレシピ、バナナブレッド作りまーす!

が、その前に、最低でもこれだけはの調理器具

 軽量スプーン

まぜまぜボール

 

泡立て器

ゴムベラ

などなど

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

計量カップ、スプーンはアメリカの物を使用します。

オーブンは350°Fに余熱。

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

粉、ベーキングソーダー、塩を混ぜます。

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

バター、砂糖を、別のボールで混ぜます。

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

バターがよく混ざったら、卵を入れて混ぜます、一個ずつね。

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

バナナも入れて、よ〜くよ〜く混ぜます.

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

これを、先ほど混ぜた粉類のボールにいれて、またまたよ〜く混ぜます。

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

こんな感じ。

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

オーブンが小さいので、2つに分けましたが、元のレシピでは、ローフ型(日本で言うところのパウンド型ですかね)1つ分となっています。アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

オーブンに入れて60分から65分。

今回のミニサイズは30分弱で焼き上がりました。

ご自宅のオーブン、ケーキ型のサイズによってちがうので、調節して下さいね。

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

お料理ブログではないので、写真がしょぼいのはお許しを….)

オーブンから出したら、型のままで10分ほど。

そのあとで、ラックの上に出して冷やしてくださいね。

というわけで、できあがり〜!!!

アメリカのレシピ侮るなかれ、砂糖もバターも意外と控えめな、チョ〜おいしいバナナブレッドです。

アメリカ-一番-人気-バナナ-ブレッド-レシピ

レビューの良いアメリカのレシピと、人気サイトの日本のレシピの違うとこは

お料理苦手な私のようなブキッチョオカンにでも、意外とめちゃおいしい物が出来上がる!!!

日本の器用でお料理上手なオカンのみなさん向けのレシピは、材料が多かったり手順が複雑だったりする物もありますが、そんなんではいろんなタイプの人がいる他民族国家アメリカでは通用しないのかも…..

というわけで、おいしいおいしいアメリカで一番人気のバナナブレッドレシピ、いっぺん作ってみてくださいね〜!!!

その他の、アメリカで一番人気レシピ、郷に従えクッキングシリーズもどうぞ

ハワイ-レナーズ-マラサダ-レシピ

企業秘密ちゃうちゃう!ハワイの本気マラサダ、レナーズオーナー直伝レシピ

これは、アメリカっていうより、ハワイだけで人気ですね

 

アメリカ-一番-人気-パンケーキ

うちは晩御飯にするよ!の、アメリカで一番人気のパンケーキレシピ

このレシピがあれば、パンケーキミックスもう買わん!

 

アメリカ チョコレートチップクッキー

売れ残りの心配なし!アメリカで一番人気のチョコレートチップクッキーレシピ

以外とそんなに甘すぎないかも!

 

アメリカ-人気-マヒマヒ-レシピ

魚食べれんのアメリカ人?!一番人気のマヒマヒレシピ

これも、ハワイだけかもしれませんね

 

アメリカ-マシュマロトリート-人気-レシピ

めっちゃ歯にくっつくマシュマロトリートレシピ

これ、日本のオカンオトンの皆さんには、あんまり馴染みないですね、アメリカ版雷おこしみたいな感じかな

 

アメリカ型抜きクッキーレシピ

恐竜だって作れるで!アメリカで一番人気、型抜きクッキーレシピ

恐竜じゃなくてお花でもお星様でもいいんですが

 

アメリカ-一番-人気-マッシュド-ポテト-レシピ

うちの男子大絶賛……?アメリカで、一番人気のマッシュドポテト

日本のマッシュドポテトとは、似ても似つかぬものができます


-クッキング
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

アメリカ型抜きクッキーレシピ

郷に従えクッキング〜恐竜だって作れるで!アメリカで一番人気、型抜きクッキーレシピ

旧ブログからのお引越し記事です) ハワイで子育てハワイのオカン(リンク) マルカイでお買い物して、和食を食べているみなさん。マルカイじゃなくて、ドンキでぜんぜんオッケー我が家。 セーフウェイだけでも、 …

アメリカ-マシュマロトリート-人気-レシピ

郷に従えクッキング〜アメリカで一番人気、めっちゃ歯にくっつくマシュマロトリートレシピ

旧ブログからのお引越し記事です) ハワイで子育てハワイのオカン(リンク) マルカイでお買い物して、和食を食べているみなさん。マルカイじゃなくて、ドンキでぜんぜんオッケー我が家。 セーフウェイだけでも、 …

ポケモンクッキー-作り方

フードカラーでチョチョイのチョイやで、ハワイバージョンポケモンGO!クッキーのつくり方

ちょと前まですっかり忘れ去られてた我が家のポケモングッズたち。 ポケモンGOの波に乗って地味に復活中です。 ハワイ男子絶賛楽しくプレイ中、日本のiPhoneでもダウンロードできる!アメリカ版ポケモンG …

アメリカ チョコレートチップクッキー

郷に従えクッキング〜売れ残りの心配なし!アメリカで一番人気のチョコレートチップクッキーレシピ

旧ブログからのお引越し記事です) ハワイで子育てハワイのオカン(リンク) マルカイでお買い物して、和食を食べているみなさん。マルカイじゃなくて、ドンキでぜんぜんオッケー我が家。 セーフウェイだけでも、 …

アメリカ-人気-マヒマヒ-レシピ

郷に従えクッキング〜魚食べれんのアメリカ人?!一番人気のマヒマヒレシピ

旧ブログからのお引越し記事です) ハワイで子育てハワイのオカン(リンク) マルカイでお買い物して、和食を食べているみなさん。マルカイじゃなくて、ドンキでぜんぜんオッケー我が家。 セーフウェイだけでも、 …

お名前 (必須)

メールアドレス (必須)

題名

メッセージ本文

旧ブログ、ハワイのオカン、記事が古いものもありますので、詳細はご自身で確認なさってくださいね

ハワイで子育てハワイのオカン(旧ブログ)



昨年2013年度、ハワイの公立学校結果報告&ランキング

2014年、アメリカ全土健康保険会社ランキング

旅のお供の文庫本、いっつもここで50セント

絶賛裁判起こされ中、ハワイのレンタルお部屋探し、一軒家&コンドミニアム&アパート探しはPadMapper

発達に遅れ(かも)なので電話してみました&ネイティブとの電話の英語発音が苦手なみなさ〜ん、これ必須!!!

あ〜!!!飛行機乗り遅れた......でも、フラットタイヤルール

ハワイアンのお子さん(じゃなくていいかも、ですが)無料のプリスクール、ケイキステップご存知ですか?

これから飛行機乗りますか?そんならシートグル

中古?新品?100ドル安い!iPad整備品、買ってみました

ハワイの&アメリカの郵便局で預かってくれます、こんなすてきなサービス知らんかった〜

ウェットアンドワイルドハワイ 割引情報のチェック方法

日本語の勉強に、NHK for School

これ、重要やと思います、アメリカ版、窒息の恐れのある食品リスト

2014年版、ハワイ(アメリカ)の野菜&果物農薬残留リスト、発表されてます

オカン&オトン&ミリタリー御用達のOttorbox、なんとナンと、無料で交換してもらえました!!!

ハワイの公立学校、スペシャルニード=障害を持つ子供の受け入れ、早期受け入れについて

無料のMidweek申し込んでみました

低&中所得の家族向けプリスクール「Preschool Open Doors program 」

ハワイ&アメリカのオカンのみなさん必見、リコール情報の調べかた

ハワイのオカン特製、イベントカレンダーの使い方

ハワイでプリペイド携帯を自分で買う&SIMアクティベイトしてみる

ハワイの無料(&またはちょこっとの自費で、安い)プリスクール

ハワイ州教育委員会より、2014年度の新しいプレキンダー(プリキンダー?)ガーデンのプログラムが発表されました

便利&ちょっとお得、USPSアメリカ(ハワイ)の郵便局、オンラインで支払い&切手のプリントできま〜す!!!(前編)

ガソリン1ガロンあたり20セントの節約=セーフウェイにてお買い物で〜す!!!

カポレイ図書館にて、罰金5ドル....

パンパースのポイント、交換してみました

日本の教科書無料でもらえます&来年の4月〜前半の申し込み始まってます

ケーブルテレビやめて(たぶん)年間600ドルの節約!?

シーライフパークの割引チェックはこちらで〜す

ハワイの図書館で、日本語のDVD借りれます〜


BOX TOPSあつめてますか〜?

Kumon本屋さんで買えます

LEGO マガジン2年間無料です

スターバックスリワード、登録してみました

ハワイのパレード&イベント、スケジュールは、ここで見れます

セーフウェイ 、とってもお得な「Just for you」サインインしてみましょう!!!

郵便局のここにおいてあるやつ、タダって知ってました?

ハワイ州、子供のカーシート(チャイルドシート)の法律について

911に、電話かけたらこんな感じでした

Department of parks and recreationsの開催クラス場所マップ、作ってみました

ハワイ州の事件など、犯罪マップはここでチェック

毎月イチバンはじめの平日、午前11時45分は災害サイレンテストです

アメリカの郵便局、日本行き2976フォームの記入方法

Walmertオンラインでのお買い物、初心者編

アバクロ+アバクロキッズ+ホリスター+ギリーヒックス、25%オフコード

amazonで買い物のときは、こんなことに注意!!!

あの、超人気日本アニメ、ここで無料で見れます!!!

みなさ~ん、2012DVプログラム、の申し込み、もう、お済みですか?

USAのアマゾンでお買い物してみよ〜初心者編1

最新号のHawaii Parentsオンラインで読めます

ホノルル動物園の年間パス、記入方法

公立図書館、カード申請書の書き方。